emblem-choice-2009[1].gif <痞客邦首頁文章> 

荷蘭一個永遠令我屏息顧盼的名字

 

            DC近日有個畫展展出的畫從荷蘭來不是現代畫全是十七世紀的古畫畫展取名Pride of Place”,“傲人之城”,華盛頓郵報的介紹更傳神地下了一個美麗的標題:“金羅盤”,暗諭畫中展現的是一段讓荷蘭擁有海上強權的黃金時代

 

            航海熱潮讓荷蘭整個沉浸在造船和地圖裡,地圖畫家畫出來的圖非常精細,甚至連每一戶房子都標出來,在那個沒有飛機的十七世紀,能夠繪出詳盡的鳥瞰圖實非易事!不僅如此,擅繪地圖的荷蘭人,還把政治意識畫入圖中,以站立起來的猛獅圖像繪製的荷蘭地圖,便是當時極為普遍的創作,象徵荷蘭是第一個脫離西班牙而獨立的北方屬地,那時是1611年,荷蘭自此進入她們的黃金時期,和西班牙、葡萄牙並列海權強國。

 

            大家應該都記得,荷蘭曾統治過台灣,也就是在那段她們剛獨立的時候,1624-1662年,總共三十八年,幫台灣繪製了許多人文圖像和地圖,把台灣順手推進了國際史。

 

            我在畫展前翻閱了凱帶回家的華盛頓郵報介紹,起先真的就只是翻翻,因為實在很懶得看英文,想說先欣賞一下名畫吧!結果卻被郵報裡的專欄作家迷惑,看完整篇介紹!文筆真好啊!而且解釋畫作的功力一流!我前翻後翻,以為會看到對作者的介紹,可惜沒有,甚至連頭銜都只是很簡單的 staff writer,沒有像是藝術史教授之類的學術頭銜!

 

            讓人驚歎的不只文筆,還有精闢介紹的荷蘭畫風。原來,荷蘭畫受了繪製地圖的影響,畫風呈側觀多視角的型式,而非單一透視點。觀畫者得站在右下或是左下視角側看畫作,整幅畫的比例才會精確呈現,再者,因為畫作把遠方的細部詳細描繪,吸引觀者向前走近,便於仔細觀賞每個局部建築或是人物,等看完整幅畫,不自覺地彷彿已經進入畫作裡遊覽一遍,置身於畫境中!

 

            聽起來很熟悉嗎?沒錯,正是我們國畫的精神!中荷對繪畫的領悟,居然有著如此的巧合。

 

            來欣賞一下幾幅畫作吧,體會一下上述奇妙的觸動。

DanielVosmaer[1].jpg 

 

            這幅是郵報的首幅介紹,不同視角的現象最為明顯,可以由地磚的形狀感受出來。左下角的地磚呈完好的正方形,向右延伸為長菱形,正是以左下角為起點呈現的樣子,可是觀者如果站在左下方,看到的地磚居然一個個都變得很正方了!廊柱外是美麗繁複的Delft城,真實地好像一腳就可以踏出去,可是這個你站的廊間,卻不是真的喔!而是畫家想像出來的建築!

6a[1].jpg 

 

            這幅是我最喜歡的一幅,也是得站在左下方欣賞,扭曲比例的現象不像上幅那麼明顯,但是主題是好令我嚮往的帆船和海天!側觀的效果讓整幅畫的焦點放大到右方,而非很呆板的正中,這也是攝影無法辦到,只有繪畫才能達到的境界

340x[1].jpg

 

            再來看一幅比較正常視角的畫,猜出來了嗎?從地磚的形狀就可以知道畫家是坐在圖正中畫的,所以透視點就在正中囉。

 

            荷蘭最有名的都市景觀畫作,Johannes Vermeer維米爾的“View of Delft”,記得嗎?就是那位畫戴珍珠耳環的少女的畫家!此次卻無法出展,因為當地的美術館為了惜畫,不願冒險讓名畫奔波,想看畫請自己去吧!

File1[1].jpg 

pearl.jpg 

 

            畫展持續到五月三日,在DCNational Gallery of Art,沒辦法去的朋友,就只好去線上網站囉http://www.nga.gov/exhibitions/cityscapesinfo.shtm

 

為什麼題目扯到荷蘭女巫呢因為,從那位戴珍珠耳環女子湛黑的眼珠裡,讓我想起好久好久以前某個跟我極親的女子也是從荷蘭來的,那是一個來自父親的傳說。

 

傳說中,女子有魔法,能把來果園偷水果的賊震住。

 

「小時候聽大人說,從前家裡大門橫樑上會放一碗水,水如果潑出來,就知道果園裡遭小偷了!那時時機不好,常有人來偷東西,水果啦,農具啦,都偷。偷一次沒關係,偷兩次,那個賊就動不了了!要曾祖母去才能解開。」

 

父親又說,聽說我的曾祖父,也許是曾曾祖母的遺傳,會點穴:「有一次甘蔗農壓過我們的綠豆田,不道歉,就被老爸點穴,回家後生病,四十八小時就死掉了!」

 

古早的傳說總是又離奇又美,傳言中種著柳丁、綠豆的大片農地,和一碗搖搖欲墬的水缽,會突然出現在瞇起眼看的遠方。荷蘭來的曾曾祖母怎麼來到中部的豐原呢?沒人記得,沒人知道,只留下迷樣的魔法供人耳語,和那個僅存的、當時阿公阿祖就搞不懂,離台灣有多遠的名字,荷蘭。

 

創作者介紹

相遇萊特堡

shoshay 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(27) 人氣()


留言列表 (27)

發表留言
  • 大姐
  • 聽說那個被荷蘭統治的時代,在雲嘉地區荷蘭人和台灣人通婚的不少,就是異國婚姻囉!那碗水讓我想到賣牛奶的女孩頭上頂的牛奶奈!
  • 是啊 可是很難找到其他通婚的例子
    我還寫信去台灣的荷蘭辦事處
    都沒回信

    shoshay 於 2009/02/28 23:17 回覆

  • Vince
  • 好可惜﹐你曾曾祖母的魔法沒傳下來。
    很好玩﹐不曉得你的族譜上有沒有荷蘭人的名字。
  • 真的很可惜
    連族譜都不在了 要是沒搬家早幾年也許還有希望找到
    倒是我父親建議我去台中的宗祠廟看看
    父親看過族譜 聽說族譜上沒有荷蘭名字 只有一個中文名

    shoshay 於 2009/02/28 23:22 回覆

  • baobaony
  • 雖對畫懂很少, 但很喜歡載珍珠耳環的少女.
  • 那部電影也很棒喔
    可惜是好早以前看的
    也沒寫心得 居然不太記得故事了

    shoshay 於 2009/03/02 10:13 回覆

  • vince
  • 很有趣啦﹐說不定再幾年﹐科學有辦法用基因來追蹤你那荷蘭的聯繫。現在想起來﹐ 小時候還經常看到樣子像荷蘭人的年輕人。
  • 希望囉 希望基因鑑定可以知道
    不過大概花費很高吧
    我也希望有天可以去荷蘭逛逛
    會通婚的也許都是小老百姓比較可能

    你常看到樣子像荷蘭人的年輕人喔
    我都沒看過
    其實我也看不出我父親有外國人的樣子耶
    也許很深的雙眼皮 很薄的唇 很小的臉
    不知道這些算不算
    可惜在網上找了很久
    聊到有荷蘭祖先的不多 而且傳說比我的還少

    shoshay 於 2009/03/02 10:22 回覆

  • singapore123
  • 看畫很有趣耶!
  • 是真的很有趣
    尤其有介紹 可以知道一般觀者不知道的知識
    收穫很多 很不一樣的休閒

    shoshay 於 2009/03/02 10:23 回覆

  • 悄悄話
  • FruitRanch
  • 真有趣耶.我有個高中同學.據說也有荷蘭血統.
    隔代遺傳的她.皮膚就特別白,還有點Q毛說...XD
  • 是真的好有趣
    你可以問到更多資訊嗎
    我好想多知道一些尋親的方法

    shoshay 於 2009/03/03 00:32 回覆

  • 悄悄話
  • FruitRanch
  • 歹勢吶~我跟高中同學很久沒聯絡了....
    你們有祖譜嗎??
  • 有 我父親看過
    還手抄了一些 年紀小時我看過手抄本
    可是當時沒在意
    現在都不見了 嗚嗚
    不記得有荷蘭名

    shoshay 於 2009/03/03 09:25 回覆

  • woohooV
  • 你們最近好不好阿 ?
    那些畫真的很漂亮耶
    荷蘭真的好遠說 以前聽倒知道也是因為小學上的歷史課或是社會課 畢業後就沒去想過這兩個字 如今你一提 哇 想起小時候上課的樣子耶
  • 最近還好 你們呢
    希望天氣好一點 春天快點來
    可以出遊的機會就更多了
    有時去看個畫展 感覺真的很不一樣

    shoshay 於 2009/03/05 00:48 回覆

  • woohooV
  • 等天氣好了 想來帶寶貝去一堆博物館說 好期待耶
    我的申請書寄去的被退回來了 原因是我竟然忘記把可以考的原因 忘了打句 我真的很扯耶 心想趕快寄出去 卻忘記檢查了 粗心 我到現在還在怪自己 希望明天星期一 再寄 不會有問題了 (自己被自己脫了時間) 明知時間對我很重要 我卻糊塗了 :P
  • 哎呀 好事多磨
    希望不要再有問題了
    祝你順利

    shoshay 於 2009/03/09 22:58 回覆

  • misspixnet
  • 親愛的會員您好:

    我們是痞客邦 PIXNET 的專欄編輯,感謝您用心經營部落格,由於我們非常喜愛您此篇文章內容,
    因此我們將您此篇文章放上了PIXNET首頁專欄,希望有更多痞客邦 PIXNET 的會員閱讀您的好文章。

    若有任何問題,請至服務專區與我們聯繫,謝謝^^
    http://support.pixnet.tw/index.php

    痞客邦 PIXNET
  • 真是太感激了

    shoshay 於 2009/03/16 22:16 回覆

  • masterliszt
  • 看了這幅畫
    加上你的小故事
    更有一翻令人遐想的空間^^
  • 很多事都是如此
    只要跟自己有點關聯
    總是容易引起更多感觸
    就是共鳴吧

    shoshay 於 2009/03/17 03:24 回覆

  • 28TEL
  • 28TEL再次推出省錢服務——用手機免費直撥Skype!只要您的Skype好友上線,你就可以隨時隨地用手機與他/她免費通話!
    本創新服務功能適用於全球任何類型的手機,並適用於各種不同的行動服務業者系統,用戶不需要下載安裝任何軟體或額外添購相關硬體,且不需網路連線即可免費體驗!

    讓我先來說明一下這個東西好用的地方,
    大家可能都知道Skype不用錢,
    但卻不是每個人都會用電腦尤其是媽媽之類的
    但是如果我們自己辦了這個就可以讓老媽簡單用手機打電話過來,
    然後我們就悠哉的坐在電腦前用Skype跟老媽聊天啦~
    (當然要跟朋友或情人哈啦也是可以的啦~)

    而且一切都是免費的,包括國際通話也是喔!!!

    有興趣的人歡迎來註冊呀!!
    http://3w.28tel.com/Index.aspx?&sid=3021002

    這裡有簡單的註冊教學↓↓ (超簡單,而且完全不用錢~~~)
    http://w11.loxa.edu.tw/jayiscool21/many/28tel.ppt

    (獎勵代碼: 3021002為額外贈送兩元美金(約台幣62元)國際通話費用)

    (朋友有Skype那只要註冊後到http://act.28tel.com.tw/Registeruser/28tel_pno.html
    輸入自己手機跟對方Skype帳號就可以用手機打過去。
    也可以幫老媽註冊,然後自己有Skype的帳號就可以讓老媽打過來)

    PS.撥打通話如出現線路全滿或無法接通情況,請稍後再撥。

    如果沒有Skype可以到這裡下載:)
    http://skype.pchome.com.tw/

  • 你來過了耶

    shoshay 於 2009/03/18 01:50 回覆

  • 悄悄話
  • ㄚ緹
  • 被妳的標題吸引進來瞧瞧
    很喜歡裡頭的畫和妳精闢的介紹
    看完時
    發現了"中部豐原"的字眼
    而這正是我土生土長的地方耶
    沒想到我老公說的這個鳥不生蛋的鄉下地方(老公是北部人)
    會有遠方國度的荷蘭人駐足過
    真的是好神奇哦!^^
  • 其實我只去過豐原一次 去同學家
    真的很偏僻 轉車好幾次
    那時還不知道豐原是我祖先第一次落腳台灣的地方
    是真的好神奇喔 也許你回去問問父母
    附近搞不好有更多這種聯姻故事喔
    再來告訴我

    shoshay 於 2009/03/18 21:18 回覆

  • ㄚ緹
  • 是喔
    不過現在來豐源很簡單嚕
    歡迎再來逛逛喔
    至於你說的聯姻故事是沒踢長輩說起過
    (我家長輩們很愛講古的)
    只知道家的附近是林場
    所以當時木材行很多
    從東勢採集的木材都集中在此販賣...
  • 聽我父親說豐原那裡有我們的宗祠
    下次回台一定要去找找
    就是後來沒人住豐原了 搬到斗六
    你很幸運啊 還有機會聽長輩講古
    應該可以聽到不少趣事吧 不知道為什麼 突然很懷舊

    shoshay 於 2009/03/18 22:53 回覆

  • ㄚ緹
  • 懷舊好啊
    聽我阿嬤講起以前的事
    總覺得現代人實在輸慘慘古早人ㄋㄟ
    現在的文明病在阿嬤眼裡根本就不是病
    以前為了顧三餐溫飽為己任
    哪還有時間去生甚麼病呀
    有工作就是拼命做就對啦
    哪還有時間怨歹命啊
    哇~和你說著好想去找阿嬤聊天喔
    可惜阿嬤感冒嚕
    嗓子啞掉了
    等過幾天阿嬤好了再去跟阿嬤聊天吧...
  • 哈 你在線上啊
    台灣不是很晚了嗎 你明天還得上班耶
    我就是這樣 有了網路電腦後 都不用出門了
    連打電話都用電腦

    shoshay 於 2009/03/18 23:52 回覆

  • lucyhsieh
  • 我家之前也懷疑祖先有荷蘭血統
    因為我爺爺眼睛從小就是藍色的~
    家裡的大部分人都是很捲的捲髮
    看了你的文章,真想也去查一下阿~
  • 這很有趣耶
    那你的血統一定更近 趕快去查去問啊
    妳住哪裡呢
    我父親只剩捲髮
    我本身則一點都不捲

    shoshay 於 2009/03/19 10:27 回覆

  • ㄚ緹
  • 我是搞定家裡2個小鬼之後又摸上電腦的
    她們清醒時我根本很難待在電腦前
    她們會想各種方式來敲我的鍵盤
    其實回完你回覆後就去睡嚕
    雖然不管什麼時間睡覺明天都一定要賴床
    哈哈哈哈哈...
  • 好辛苦喔
    又要上班又帶小孩 真的很可憐耶
    還好我小孩很大了 一個十二歲 一個快十歲
    說起來已經離手了

    shoshay 於 2009/03/19 10:29 回覆

  • ㄚ緹
  • 好羨慕ㄛ
    不過是自己晚婚啦
    有年紀了才和孩子搏鬥
    有些時候是真的蠻累人的
    還好先生還蠻幫忙的^^
  • 年紀大比較有耐性
    小孩比較幸福
    有好先生最棒啦

    shoshay 於 2009/03/19 23:18 回覆

  • ㄚ緹
  • 哈哈哈
    是啊
    我這個不及格主婦幸好遇到是我先生
    不然我不知道已經被休幾次囉...

  • 會說自己不及格的都不會太差
    因為至少還有自知之明
    知道要反省
    我都是這樣安慰自己 告誡老公的

    shoshay 於 2009/03/20 10:01 回覆

  • ㄚ緹

  • 真謝謝妳給我的正面鼓勵ㄋㄟ
    凡事都盡力而為嚕...
  • 哈 不客氣
    希望沒被我帶壞

    shoshay 於 2009/03/20 21:37 回覆

  • ㄚ緹
  • 不會啦
    人總要有些新衝擊改變一下嘛^^
  • 謝謝你常來我這喔 真感動

    shoshay 於 2009/03/22 04:22 回覆

  • ㄚ緹
  • ㄏㄏ
    也不知道為什麼就這麼一來一往的對起話來嚕
    ^^
  • 歡迎看我其他文章喔

    shoshay 於 2009/03/24 02:21 回覆

  • wapafamily
  • 我家妹妹眼珠是棕色帶藍色的@@頭髮也是棕紅篇淡的顏色,小時候我們自家姊妹還故意常笑他是紅番,這是台語裡面以前統稱荷蘭人的,沒想到現在竟然是拿來說聽不懂話或無理的人@@後來妹妹大哭後媽媽才說他的祖父還是曾祖父就是,年代久遠,真不記得囉!其實當時聽我外曾祖母說的,跟台灣的平地山胞通婚的不少呢!但畢竟當我聽的時候我外曾祖母已經不知道多少歲了,可不可靠誰知道呢@@不過可以看得出來就五官很不一樣。
  • 其實
    我覺得你也看的出來 不太一樣耶
    就連你的小孩 五官都比較深

    shoshay 於 2009/03/24 02:36 回覆