拜託也給小女兒建議吧 她說怎麼都沒人理她 ????

1spell.JPG 

八年級是許多全國性比賽的最後一年,我開玩笑跟大女兒說:「妳的地理競賽在四年級拿到全校冠軍後,就沒再拿到冠軍啦!努力一點吧,今年是最後機會囉!」果真激將法對好勝的小孩來說很有用,女兒再度拿到全校冠軍,而且還通過全州筆試,可以到巴爾的摩這個大城參加州內地理競賽。有興趣的朋友,上這個網站看考題吧,看看自己會幾題。http://www.nationalgeographic.com/geographybee/sample_questions.html

 馬里蘭州內地理競賽今年共有一百零三名入選,女生只有十一名!很想不到吧?女生的地理居然會比男生差這麼多!難道是跟比較沒有方向感有關嗎?

 比賽分成五組,但是因為場地太小不公開,每人拿到的題目都不同,總共八題,由最後得分最高的十名上台參加公開賽。女兒呢?因為準備重心在世界地理,結果前三題很簡單的美國地理全錯,沒進入前十名。進入決賽者全是男生,跟女兒同組的就有三名,據女兒說,有個入選的男生,初賽時坐在她旁邊,一直跟她搭訕:

 「妳名字的縮寫跟我一樣耶!我們的學校也都是相同開頭,然後我們住的城市也是同個字母開頭耶!」

 女兒說她很尷尬,不知道要怎樣接口?只能傻笑,希望那男生趕快閉嘴!真有趣啊!美國男生是這樣把妹的啊?怎麼沒乾脆問電話、email,或是把自己的聯絡方式寫給女生咧?

 這個全州地理競賽,最後只選出一名代表參加全國比賽,感覺上就很難,有點像數學達人那次,只選四名參加全國比賽,對我們來說,兩次比賽都像是陪賽性質,去見世面的。

 唯一的希望只剩拼字比賽了!我說:「前兩年妳拿冠軍都不能晉級全國比賽,今年如果再拿到冠軍,就可以了耶!希望妳的運氣好一點啊,不然實在可惜喔。」

 這樣的壓力自然很大,班內比賽時,女兒因為太過緊張,才要開始拼字,卻起了別的字母的頭,同學間分兩派意見,有的說那樣算拼錯,有的則說不算,因為只是開頭音,連字母都沒唸出來,還好老師最後讓牽牽過關。全校比賽時,錯了一個字,以全校第二名參加郡賽,參賽號碼也因此從往年的三號,變成四號。

 四對老中來說,和死諧音,不是個吉祥的數字,我為了不影響大家的情緒,絕口不提。其實對老美來說,這個數字還好,是很多商家愛用的電話號碼和廣告代號,因為和for同音,比如4sale、4less、4u…,好在東方的吉凶之說似乎在此不適用。

 比賽比往年盛大,有許多大型商家贊助,場地從普通高中的禮堂換到社區大學表演廳;從只有當地報紙報導到有地方電視台同步轉播,並且在隔週重播三場;網路上還能看到影音檔。我跟女兒開玩笑說,前兩年拿到冠軍都沒轉播,要是今年運氣不佳,沒拿到冠軍,打開電視就看到自己輸掉的鏡頭,真是倒霉啊!還好女兒輕鬆在第六回合就拿到冠軍,除了獎盃以外,還拿到一百美金的美國公債,以及將近一千五百美元在DC的免費住宿,她真是成了我們家的新搖錢樹啦!要看緊張的現場比賽嗎?這裡有。http://antpod.com/archive.html?podcast_id=74,八年級在第三部分。

 拼字比賽能準備嗎?坦白來說可以,因為主辦單位有一本官方字庫“myspellit”,這本字庫每幾年修訂一次,很幸運地,女兒參賽的三年中沒修訂過,所以算是一本一千多字的字庫背了三年,當然熟練很多,連我這個充當考官,發音不準的老外,也記住大半了。

 網路上還能找到兩年前的拼字考題,以及各方在拼字報導上提到最後決勝負的字,多找考古題是我這個做媽的僅能做的事。

 可是考題只限字庫裡的字嗎?當然不是。所以說,只背字庫是不夠的,平常多看書才是重點。女兒喜歡看小說,字彙容易侷限在文學類,凱於是祭出一本大學用書“第二次世界大戰史”,一方面可以增加歷史地理方面的知識,剛好準備地理州賽;另一方面可以增加學術性的大字,比較有深度的字;並要求女兒拿一張紙,看到不會的字查字典,再寫下來,列一張自己的生字表。

 嗜書成性的女兒,拿到這本第二次世界大戰史,驚為天書,愛不釋手!完全把官方字庫甩一邊,每天寫完功課就抱著看,一點也不想跟我做練習。比賽前幾天,我有些惱怒,說:「妳自己決定吧,是妳的事,要怎麼準備我無權干涉!」

 結果比賽時居然拿到兩個書裡的字:ampere和junco!唉,難怪我從來就不是學校裡功課頂尖的人物,女兒的考運顯然比我好多了。

 全國拼字比賽為什麼需要七天呢?據網上找到的去年資訊,參賽者共有將近三百名學生,今年則有274名,馬里蘭州有九名,大多由地方報社或財團贊助旅費,入宿DC的五星級凱悅飯店。由於美國幅員廣大,第一天只安排報到一項活動,讓全國各地得搭飛機的孩子有充分時間到達,我們住得近,只需開兩個小時的車,算是賺到一天觀光的時間。

 第二天,六月一日是開幕式和聚餐,給參賽者接風,歡迎來到全國首府,要適應時差、溫差、給鄉巴佬進城都行。第三天才開始初賽,每人事先在電腦上選定時段做電腦筆試,共五十字,會計分的只有二十五字,每字一分,每人拿到的字完全相同,這是第一回合,不能觀賽。

 第二回合和第三回合都是公開賽,有電視ESPN3在六月三日東部時間下午一點轉播,能現場觀賽,每人每回合只答一個字,大家都不同,從兩本官方題庫出題,每字三分。所以說,三回合全對的話,總分會有三十一分,這算是初賽,由得分最高的前五十名參加複賽。從往年看來,能進複賽的分數至少得要三十分!很難很難很難!我們這個郡歷年來還沒人進入過複賽。

 所以啦,想幫牽牽加油的網友,六月三日記得打開電視觀賽,努力幫她加油吧!

 如果有幸進入複賽,則在隔天早上十點開始公開賽,由ESPN轉播,而且是同步的喔!前十名可以進入晚上八點的決賽,這次就改由ABC同步轉播了。

 能到DC參加全國比賽,其實就很了不起了!據官方網站說,這次有111名孩子第一次來首府,而且參賽者並非全來自美國本土,也有代表加拿大、歐洲、非洲,甚至中國、韓國、日本來參賽的,想必是外交人員的子弟,唸的都是美國學校。1998年時,一位從亞買加來的非裔女孩拿到冠軍,是第一位非美國本土的拼字冠軍。

 所有參賽者視過關數的多寡,領到至少一百美金的現金;全國冠軍則有美金三萬現金、五千元獎學金、兩千五公債,以及兩千七由百科全書提供的軟體使用權,反正就是多到夢想不到的獎勵!算是所有全國比賽裡,獎金最高的一種。

 比賽結束隔天是餐會,必須盛裝出席,一張票美金八十五元,贊助報社只給兩張免費票,我們考慮許久,決定只有我和女兒去啦!不喜歡聽致詞、不愛拍照的老公和吃很少、划不來的小女兒,就被我除權了!

 不過呢,各位得等明年才能看到一切有關活動的照片,因為主辦單位擁有一年所有報導權,而且我也完全不能洩題,否則女兒會被取消資格。想不到我女兒會重要到被簽署報導權喔,真的是很為她高興!

 來去官網看看女兒的專頁介紹http://public.spellingbee.com/public/spellers/2010/104,有我幫她拍的特寫喔,因為老美的攝影技巧實在太呆板啦!不信的話,去看看別的參賽者,就知道我在說什麼了。

 再來呢,據說正式餐會要穿禮服,可是什麼叫禮服啊?要盛重到什麼程度?我這個沒見過世面的媽,實在很頭大!比較有經驗的老公呢?則不願置評,因為他覺得我在浪費女兒準備拼字的時間。這?有嗎?衣著得體很重要耶,如果真的拿到冠軍再來煩惱穿衣,不就太晚了嗎?從網路上的照片看來,前年女生多半著長裙,去年呢,則是及膝短裙,傷腦筋啊!

 由於女兒只比我高一點點,看過我的衣櫃後,挑了一件小妹送我的連身長裙。我們姊妹中,就小妹還在上班,有漂亮衣服的只有她啦!能接收她淘汰的衣服是我的運氣,來看一下女兒試衣的樣子。拍的不好,有時候我從太高處拍,把女兒拍矮了,有時候又蹲太低,腿變的超長,大家加減看吧.

jo7.JPG 

 這一件呢?則是十年前吧,我逛百貨公司大減價時買的,想說給女兒長大後鋼琴演奏會穿,女兒嫌過時,我看還好耶!是唯一一件有閃亮絲綢的布料,比較像禮服啊!

jo2.JPG 

 接下來呢?還是多半都是小妹的餽贈,因為她給我好多長裙啊!我自己的連身裙真是太少了,女兒只挑了灰色短裙和青綠長裙那兩件。

jo3.JPG jo4.JPG

jo5.JPG jo6.JPG

 給個評價吧,穿哪件好呢?那我咧?我不是主角,所以應該會穿類似上班服的襯衫,配長黑窄裙吧。

 喔,還有,小女兒也來湊熱鬧!說是要挑她鋼琴演奏會和檢定考試需要穿的服裝。這小妞很會擺架式喔,像姊姊那樣乖乖站幾次以後,就要求要坐著拍,甚至最後那張還側身站呢!而且頭髮和笑容都超級嫵媚!跟姊姊從頭到尾一個表情實在差很多!難怪凱說,這個小女兒以後要給她綁起來,需要出門就用紙袋把頭套著!

ja1.JPG ja2.JPG

ja4.JPG ja5.JPG

ja3.JPG 

來看美國小孩怎麼穿

banquet1.jpg 

banquet2.jpg 

banquet3.jpg 

http://public.spellingbee.com/public/gallery/album/May+31st%2C+2008+-+Awards+Banquet

以上照片來自拼字比賽官網

 

shoshay 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(24) 人氣()


留言列表 (24)

發表留言
  • 大姐
  • 母親節快樂!
    怡辰又畫了可愛漫畫來讚美我囉!快去看吧!
    可以參加串連活動有獎喔!
  • 她的漫畫真的畫得很棒
    可惜越畫越少啦 如果努力在部落格畫漫畫 前途也會很看好喔
    參加串連太難啦 我已經去留言了 也祝妳母親節快樂

    shoshay 於 2010/05/06 21:07 回覆

  • pei ling
  • 我有看完比賽過程喔, 牽牽真厲害啊, 同感光榮而且很感動, 拍手拍手, 預祝她全國賽繼續過關斬將抱回大獎. ESPN會轉播嗎, 那我去年還前年看到的就是這項大賽囉, 那時一邊看一邊替這些小孩緊張, 生怕他們嘴裡擠出來的字母是錯的, 但能站上台的都嘛優秀又冷靜, 是我這個觀眾自己心臟不夠大顆吧. 禮服我投銀色絲綢長裙一票, 淺藍底小白點那一襲也喜歡, 兩姊妹都有種聰敏慧黠的美呢!
  • 好高興看到妳的留言啊 潛水太久了啦 以為妳都不來了
    比賽過程很長耶 難得你有耐性看完 現場確實很緊張 我一邊拍一邊發抖
    老公還轉頭看我說 你在發抖

    我也很喜歡那件 覺得是比較安全的選擇
    很巧的是 昨天問老公 他也是選那件 那是唯一一件美國貨
    果然老美還是了解自己的品味
    其他台灣製的穿出去恐怕會太"突出"
    現在我們正努力說服牽牽選那件 她還是中意第一件

    shoshay 於 2010/05/06 21:14 回覆

  • Hsin
  • 銀色絲綢那件 比較正式
    牽牽好棒
  • 銀色那件又多一票啦 要說服女兒比較簡單了

    shoshay 於 2010/05/07 03:22 回覆

  • 如
  • 她沒有活潑的百摺小短裙嗎?迷你裙搭配白襯衫.
    小女生穿起來超正ㄛ!
  • 聽起來很像日系制服耶
    迷你裙不太適合參加宴會穿 感覺上比較不正式說

    shoshay 於 2010/05/07 10:45 回覆

  • 秀靜
  • 看見牽牽穿我以前的洋裝真驚喜
    我的那幾件的話應是第一件黑底小花的比較好看
    可以搭一件小外套
    妳買的銀色裙裝也不錯
    妳的兩個千金都長大了
    真快啊
  • 她穿起來比我好看多了 真是長大了啊
    妳在什麼場合穿這些衣服啊
    是從前上班時嗎 因為我記得妳的金鐘獎服裝更隆重

    shoshay 於 2010/05/07 20:26 回覆

  • LeeAnn
  • 不愧是參加地理比賽的同學阿!
    連搭訕都這麼「地理」

    我覺得第一張最適合牽牽了~
    素雅~

    男生最好準備了! 穿個西裝就行~

    沒想到牽牽這麼厲害!
    平常在電影裡面看到的那些比賽,都覺得怎麼可能會有人能參加,離我們太遙遠了!
    沒想到你家就有一個呢!!
    還是那種可以上espn的選手!!
  • 是喔 我都沒注意到 問的淨是哪個學校 哪個城市
    第一件我也很喜歡 只是擔心樣式太成熟 畢竟是設計給大人穿的
    男生真的比較好打扮 西裝就好
    週末小孩都不在我家 很難帶她們去買新衣 真是難為女兒了 得這樣加減挑
    牽牽真的很厲害 第一次拿冠軍時 我就很興奮 沒想到冠軍會是自己的孩子
    有點痛哭流涕的感動 希望這次她真的能更進一層 
    替她加油吧
    喔 怎麼都沒人幫小女兒選一下鋼琴演奏會的衣服啊
    她很傷心 說沒人理她

    shoshay 於 2010/05/07 21:30 回覆

  • 大姐
  • 牽----銀緞裙
    珣----白外搭絲綢裙
    : )
  • 跟我想法完全一樣耶
    可是兩個都不愛聽
    尤其小的更固執 她喜歡第一件

    shoshay 於 2010/05/08 04:08 回覆

  • 一方
  • 如果選第二件,是不會出錯的選擇,只是千萬別掛那塊玉牌,或考慮把蝴蝶結繫在身後?或把袖子去掉變成削肩上身,找條不反光質料寬腰帶,搭個短珠珠項鍊?

    第一件比較日常,以她這年紀應該可以,試試加件短薄紗外套?
    其他四件?千萬不要!

    妹妹坐在床上那件很好,感覺質地好,領口袖子好,高胸線上的點綴也到位。
  • 老美看珍珠項鍊就像我們看"玉牌" 總覺得是老奶奶戴的
    美國人反而喜歡玉 尤其是海外買的玉 她們覺得很特別 反之 珍珠項鍊就顯得老氣
    蝴蝶結我想應該是是繫後面 可是我女兒嫌繫後面 看起來裙子很膨 下身看起來太大
    然後她很討厭蝴蝶結 覺得很孩氣
    妹妹坐在床上那件是姊姊小學畢業穿的
    我也覺得很好 現在正在說服她

    shoshay 於 2010/05/09 23:32 回覆

  • LeeAnn
  • 我覺得妹妹穿1245都很好喔~~
    感覺很適合他的年紀和個性

    姊姊呢~
    老實說..我覺得該帶牽牽去百貨公司挑幾件囉~
    雖然這次似乎有點趕,但牽牽這麼厲害,應該常常會用到嘛~而且牽牽也大啦~畢業典禮什麼的也是可以用~

    最重要是衣服得適合他囉~
    找到適合自己的衣服,穿什麼都好看囉~!
  • 我上網看新樣式都是削肩低胸服 實在很不喜歡耶
    畢業典禮倒是比較簡單 她應該會穿其他比較活潑的及膝裙
    我總覺得她還會長大 不想花錢買貴禮服
    最重要的是我不會開車去百貨公司 真的很笨蛋
    得麻煩我老公

    shoshay 於 2010/05/09 23:40 回覆

  • LeeAnn
  • PS. 珣珣穿白色不是不好~只是想到鋼琴演奏會大家一定都穿黑的白的阿~
    這樣就不突出勒!
    穿其他顏色的,令人印象深刻
  • 所以說妹妹穿什麼都好看
    她聽了一定很高興

    shoshay 於 2010/05/09 23:41 回覆

  • 小草
  • 女大十八變,牽牽越來越漂亮,
    恭喜妳也恭喜牽牽
    預祝牽牽得第一名
    第二件黑色上衣銀色細褶裙很搭配
    腰部的兩條帶子不是這樣打的
    稍微側一邊,打上一個漂亮的蝴蝶結
    如用一個亮麗的絲巾扣會更出色
    我的一票投給這一件衣服
  • 我試著打側邊 可是沒打好
    蝴蝶結小女生不要 所以只好這樣打啦
    絲巾要用哪裡啊 我完全沒有流行服飾觀

    shoshay 於 2010/05/09 23:44 回覆

  • minnesota
  • 姐姐的洋裝 如果來的及的話 去ebay買日/韓系洋裝
    找那種有小外套不露上臂,及膝的
    日系我在ebay買過 非常的小 連我那高中的小妹也塞不進去... ="=
    或是有買日本服飾的網站買一下也可以
    我覺得米國的洋裝都作得滿糟滿呆版的
    以這個年紀而言 不露上臂比較妥當
    頭髮要盤起來 放下來可以去找那種細的但是上面有些裝飾的髮圈
    那很"萌" 我妹說的 XD
    妹妹的白色那件還不錯 既有小外套 建議妹妹要把頭髮綁起來
    這樣才會顯得有小外套的出色
    右上水色那件中間要加點配件也不錯
    建議妳去找段袋綁在胸部與裙子那邊
    固定方法 就用系先稍縫一下就可以了
    試試看 這樣作出日系小洋裝典雅風格

    btw...妳的生活好豐富阿 XD
  • 上網的缺點是大小很難拿捏 還有材質的問題
    我只上網在我知道品牌的店買過 還沒試過ebay
    有點怕說
    頭髮啊 這兩個女兒都不綁 姊姊還是我說半天才願意夾個夾子
    我也建議她們戴髮圈啊 可是都不願意 聽說同學沒人綁頭髮
    她們覺得那樣像小孩子 盤起來又太老氣
    女兒大了就很難說服她們聽妳的
    妳們都好有研究啊 那個緞帶我從來沒用過
    要我加加減減修改 很反而怕弄壞衣服說

    shoshay 於 2010/05/09 23:52 回覆

  • pei ling
  • 妹妹的話我喜歡她坐床上穿的那件, 看起來簡單大方, 對, 頭髮也很重要, 盤或紮或編再加點小裝飾, 就是出色的東方娃娃啦.
  • 那件是姊姊小學畢業穿的 就穿那麼一次
    頭髮 唉 兩個都不願意綁
    記得我在另一篇文章抱怨過嗎 兩個說現在流行這樣
    你看那些美國小孩都是放下來
    我應該會帶她們去修一下

    shoshay 於 2010/05/09 23:55 回覆

  • 如
  • 最近在準備又子面試的衣服才知道,白襯衫搭配百摺裙不是日本制服的專利.
    其實英倫學院風很早就這樣穿了,他們比較偏重黑白暗紅的搭配,
    看起來很專業又活潑.尤其是音樂系的同學特別喜歡這樣的面試服.
    原本我以為牽牽是比賽上鏡頭要穿的,沒有想到是宴會服.
    不過那幾套我還是覺得太老氣了,不是十來歲孩子穿的.
    強烈建議你帶她去買衣服,挑有腰身,及膝洋裝,裙子最好有打摺
    更活潑可愛,而且她很瘦打摺裙在視覺上會比較胖一點,
    也可以顯露腰身.如果繫上寬腰帶更美.將來她會有很多機會穿不會浪費.
    珣珣是坐著的那件好.兩位的頭髮都要盤起來.白色的好在燈光和鋼琴陪襯下
    很美,不要穿涼鞋,要穿包鞋,牽牽要穿有點跟的包鞋.
  • 比賽倒是很簡單 規定不能穿高跟鞋 細肩帶 或是露背 迷你裙
    可以穿牛仔褲 所以牽牽應該會穿簡單輕鬆的牛仔褲吧
    鋼琴檢定跟演奏會都規定穿包鞋
    所以會另外帶妹妹去買
    頭髮啊 她們都不要綁啦
    買衣服很麻煩 我不會開車去百貨公司 只會去大賣場
    而且她們週末不在我家 就算了吧

    shoshay 於 2010/05/10 00:02 回覆

  • ohlala
  • 點點那件
    坐床上那件
    >V<
  • 說的是姊姊藍底白點那件嗎
    也有其他人這麼認為 可是不是多數
    但是你是專家 得給這件另眼相看一下
    至於妹妹 多數都說那件 只是她還是很固執喜歡第一件
    我再來繼續遊說她們吧

    shoshay 於 2010/05/10 21:20 回覆

  • Hsin
  • 我選白色那件或坐在床上粉紅色那件--珣
    Shannon常去參加比賽 我們的老師要求要穿的正式 也就是Dillards or Macys 看到的那種蕾斯或絲綢蓬蓬裙一類的 大一點的女生就穿晚禮服 老師認為這是一種專業的表現 也會讓評審認為你重視這個比賽 頭髮則要夾起或綁起 絕不能散放在兩旁 當然這是我們老師的建議 給你參考用 不過有趣的是 有次碰到一個相當嚴肅及嚴格的評審 他在洋洋灑灑寫了一堆專業評語後 最後還稱讚Shannon穿了非常漂亮的禮服 所以我想他認為我們很重視這場比賽吧 還好他評語寫的夠多 不然還以為是我女兒彈的乏善可陳 只好稱讚一下衣服了
  • 她們最多只願意用髮圈
    鋼琴老師有規定要穿過膝長裙和包鞋
    白色那件應該是因為有小外套所以看起來比較正式
    女生真是麻煩啊

    shoshay 於 2010/05/10 23:08 回覆

  • 意中人
  • 沒有友情,人生何樂?
  • 很有道理 可是跟本文無關耶

    shoshay 於 2010/05/11 23:51 回覆

  • 小草
  • 是絲巾扣,不是絲巾
    另外打蝴蝶結不是小女生的玩意
    有些禮服在搭配上有加上蝴蝶結
    顯得高雅大方
    這蝴蝶結打在45度角的位置
    不是在正前面也不是側邊即腰的地方
    試試看,一定不一樣
  • 我真的是很跟不上時尚 沒看過絲巾扣
    不過想起來應該會亮麗不少
    我會試看看打蝴蝶結 雖然很不會打
    多謝指導

    shoshay 於 2010/05/13 03:43 回覆

  • 悄悄話
  • sidneylin222
  • 姐姐的:買新的
    找適合她的年齡的~又可以放幾年,還能再穿的~

    妹妹的~還蠻適合粉色的耶!!可愛~
  • 實在太難買姊姊的衣服啦 她都不喜歡
    時間又不太夠 就穿金色絲綢裙那件了
    妹妹穿什麼都可愛 她的年紀很簡單

    shoshay 於 2010/05/20 23:05 回覆

  • sidneylin222
  • 上身可以換別的顏色~同系列絲綢的會更搭哦!!
  • 對喔 如果能找到同系列絲綢的小外套
    應該會不錯看喔 不過 大概很難吧
    會累死我

    shoshay 於 2010/05/21 20:25 回覆

  • woohoosushiv
  • wow 你家大女兒穿起來 好成熟耶 長大嘞 我喜歡最下面左邊她穿的那套
    小女兒 我喜歡他中間右邊那張 好漂亮歐 :)
  • 那件灰色短裙嗎 她穿起來很好看 上面有很細的紋路 照片看不太出來
    小女兒那件好像有一件藍色小外套 可是我居然找不到 好可惜

    shoshay 於 2010/05/24 23:02 回覆

  • Chang Sammi
  • 您好:之前看過您有一篇文章:有介紹一個可以練習拼字的網站,可是最近我怎麼都找不到那篇文章.如果可以,能否請您將那網站的網址mail 給我呢??謝謝!!
    chang6419@hotmail.com
  • 您好 因為這系列即將出書
    所以有些文章必須隱藏 就找不到了 抱歉
    但是給你拼字網站無妨 在這裡

    拼字比賽官網 http://www.spellingbee.com/
     拼字比賽官方字庫 www.myspellit.com
     練習拼字網站 http://www.visualthesaurus.com/bee/

    希望對你有幫助

    shoshay 於 2011/04/18 22:18 回覆